上帝說華語

20191027
今天下午我到信義路四段參加基督教書展

By『捷運』,從邊陲基隆河畔進到象山山腳，半個多小時，打個盹，就抵達

坐在向陽的窗邊，先在暖陽裡微烤十分鐘
從圓山站開始轉入地下
再回到地面時，
101高樓赫然就在眼前

進入大樓，又轉入地下
除了十幾個出版社的聯合書展，還有和合本聖經百週年，上帝說華語的特展，111張海報，回顧和展望上帝說華語的蹤跡

逛累了，我也坐下來聆聽兩場專題演講

豐盛，感謝
---------
第一場演講
我聽得頭頭是道
但是考量荷包裡剩餘的錢，就沒有過去買書

第二場演講
我還沒聽完，
就偷溜去買一本書

對了，我聽得淚流滿面
---------
台灣神學院新任院長
一百多年來首任女院長
蔡院長說她花兩天才讀完此書(報導文學書)
頻頻掩卷禱告

我要趕回，做晚餐了
晚餐後就來展卷

書背面的三個提問
很抓住我的心
～～～～～～
對了，今天下午也有一些莞爾的收穫
1、在唐朝，景教曾經試著翻譯聖經成華語
耶穌被翻譯為：『移鼠』
2、宣教士來華，學習華語，艱難之況的形容，誇飾中間讓我深深的感謝這一些西方宣教士

另外，知道有
『二指』聖經
敬佩中風後只剩兩指頭，猶不放棄翻譯華語聖經的施約瑟